Кнопка для быстрого прогрева авто — как работает и где находится

Содержание

Что это за кнопка

Даже самые опытные водители могут не «разобраться» в тонкостях использования каждой кнопки консоли. Воздух в салоне автомобиля можно регулировать нажатием кнопки. Лучший подогреватель тела — именно такой, и его можно найти под консолью или в различных местах там.

Поток воздуха в салон прекращается, когда открывается электропневматический клапан, расположенный в салоне.

Этот метод, конечно, экономит время не только на прогреве двигателя и топлива; в конце концов, одно дело оставаться в остывшем двигателе еще пять-десять минут.

Как найти эту кнопку и что она делает? Это простая задача, которую большинство водителей обсуждали много раз.

Поэтому клавиша рециркуляции воздуха поставляется в трех различных исполнениях:

Водители могут использовать любой из трех типов кнопок обогрева, поскольку все они работают одинаково.

Car’s anatomy. устройство автомобиля на английском языке

Я много знаю об автомобилях. Фары любой машины покажут мне точное направление движения.

Чувак, я автомобильный эксперт! По передним фарам любой машины я могу предсказать ее направление.

Как и автор эпиграфа, у меня нет опыта вождения на английском языке или шиномонтажа. Узнайте, из каких компонентов они состоят!

Use with

Перевод

Использовать осторожно, использовать аккуратно, когда кто-то говорит «использовать с осторожностью». — Дать себе разрешение обращаться с кем-то грубо.

Использование — n 1 Использование, услуга, выгода, прибыль, счет, польза могут означать полезный или ценный конец, результат или цель. Использование подчеркивает либо занятость для какой-либо цели или цели, имеющей практическую ценность, либо практическую ценность. Новый словарь синонимов

Варианты использования — это описание того, как система ведет себя в ответ на запрос извне, согласно Википедии.

Используйте — v. & n. v.tr . 1 заставить что-то произойти, ввести что-то в эксплуатацию или использовать что-то (редко пользуется автомобилем; используйте свое суждение). 2 обращаться (с кем-то) определенным образом (они бесчестно использовали его). Полезный словарь английского языка: 3 эксплойта в собственных целях

Использование — 1 / yüs/ n 1 a: соглашение, при котором собственность предоставляется другому лицу с доверием и конф >Юридический словарь

Использование свободного и открытого программного обеспечения (СОПО) в Министерстве обороны США — это отчет корпорации MITRE за 2003 год, в котором документально подтверждается w >Википедия

Использование бус на молитвах — Использование бус на молитвах Католическая энциклопедия Использование бус на молитвах Бусы часто нанизываются различными способами в зависимости от типа, порядка и количества молитв в некоторых формах набожности.

Альтернативный переводчик с английского на русский онлайн

Онлайн переводчик с английского на русский, для перевода фраз и коротких текстов. Данный переводчик с английского на русский имеет ограничение в 1000 символов на перевод.

Источник

За сколько прогреется машина

Наиболее эффективная циркуляция нагретого воздуха через радиатор печки происходит при закрытом доступе холодного потока с улицы в салон автомобиля.

Однако если закрыть заслонку обычным вентилятором, то нагрев замедлится: выделяемое тепло будет частично замещаться холодной средой.

Оба метода вызывают образование конденсата, и после 15 минут максимального нагрева печки водитель рискует оказаться в полностью запотевшем автомобиле. В этой ситуации необходимо открыть окна, чтобы впустить внутрь свежий воздух.

Другой вариант — включить одновременно рециркуляцию и кондиционер. Это также не поможет сэкономить воздух, поскольку влага приведет к пересушиванию воздуха;

При возникновении чрезвычайной ситуации магическая стрелка имеет радиус действия 15 минут.

Информационные сообщения бортового компьютера «рено»

Счетчики общего (A) и суточного пробега отображаются на экране бортового компьютера Renault в километрах.

На дисплее БК вашего «Рено» отображается:

  • CARBURANT — расход топлива после сброса
  • MOYNNE — средний расход топлива (после сброса)
  • INSTANTANNE — текущий расход топлива, отображается при скорости выше 30 км/ч
  • AUTONOMY — сколько топлива осталось в баке, рассчитывается с учетом среднего расхода после сброса, отображается через 400 м
  • DISTANCE — пройденное расстояние (после последнего сброса)
  • AVERAGE — средняя скорость, отображается после первых 400 м
  • WIDTH IN — оставшееся расстояние до планового технического обслуживания. Желательно сбрасывать этот индикатор только после замены масла или технического обслуживания.
  • РЕГУЛЯТОР, ЛИМИТЕР — устанавливает значение скорости для круиз-контроля.
  • PAS DE MESSAGE MEMORISE — встроенный журнал, отображаются информационные сообщения.

Откройте возможности нейронного машинного перевода promt

PROMT.One — это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик
для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation),
словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20 языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для
английского,
немецкого,
французского,
русского,
испанского,
итальянского и
португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную
лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте формы английских глаголов,
немецких глаголов,
испанских глаголов,
французских глаголов,
португальских глаголов,
итальянских глаголов,
русских глаголов
и падежные формы существительных и прилагательных в разделе
Спряжение и
склонение.

Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах.
Миллионы реальных примеров  на
английском,
немецком,
испанском,
французском
помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.


Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и
Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.

Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows
с подпиской PREMIUM.

Перевод обозначений в схемах автомобилей

⏰Время чтения:21мин.

На этой странице вы можете перевести на русский язык обозначения в схемах автомобилей.

Электрики с опытом могут вывести латинские названия компонентов схемы. А как быть тем, кто новичок или только начинает разбираться в электрической системе своего автомобиля?

В качестве иллюстрации приводим таблицу перевода английских знаков с английского на русский язык.

Информация в таблице приведена в алфавитном порядке по вариантам на английском языке.

Detail of “A”Вид “А”
Direction “A”Направление “А”
(Co-) Driver front speakerПередний динамик (пассажира) водителя
(Co-) Driver-PretensionerПреднатяжитель (пассажира) водителя
(Co-) Driver Door switchДверной выключатель (пассажира) водителя
A
АнглийскийРусский
A/C comp. relayРеле компр. кондиционера
A/C comp.Компр. кондиционера
A/C compressor relayРеле компрессора кондиционера
A/C compressorКомпрессор кондиционера
A/C Control S/WПереключатель управления кондиционером
A/CA/C
A/C control switchПереключатель управления кондиционером
A/C controlУправление кондиционером
A/C DiodeДиод кондиционера
A/C on signalСигнал включения кондиционера
A/C switchПереключатель кондиционера
ABS control unitБлок управления АБС
ABS lamp driver moduleБлок управления лампой АБС
ABS ModuleБлок АБС
ABS oil feeding connectorМуфта подающего маслопровода АБС
ABS Oil feedingПодача масла АБС
ABS rear sensorЗадний датчик АБС
ABSАБС
ABS Warning LampКонтрольная лампа АБС
ABS warning lamp moduleБлок контрольной лампы АБС
ABS wheel speed sensorДатчик скорости колеса АБС
ACP SensorДатчик давления компрессора
ActuatorПривод
Air Bag Control moduleКонтроллер подушки безопасности
Air Bag Warning LampКонтрольная лампа подушки безопасности
Air Bag WarningСигнализатор подушки безопасности
Air bagПодушка безопасности
Air conditioner control switchПереключатель управления кондиционером
Air mix Door MotorЭлектропривод воздушной смесительной заслонки
Air-mix door motorЭлектропривод воздушной смесительной заслонки
AlternatorГенератор
AmbientВнешний
Ambient sensorДатчик температуры наружного воздуха
Ambiet sensorДатчик температуры наружного воздуха
Antenna cableПровод для подключения антенны
Antenna GlassАнтенна в стекле
Anti theft control unitБлок управления противоугонной системой
Anti theft indicatorИндикатор противоугонной системы
Anti theft moduleБлок противоугонной системы
Anti theft tamper switchДатчик вскрытия противоугонной системы
Anti-theft Control Unit (W/O Immobilizer)Блок управления противоугонной системой (без иммобилизатора)
Anti-theft Control Unit (W/ Immobilizer)Блок управления противоугонной системой (с иммобилизатором)
Anti-theft door locking switchВыключатель блокировки дверей противоугонной системы
Anti-Theft IndicatorИндикатор противоугонной системы
Anti-theft status displayИндикатор состояния противоугонной системы
Anti-theft Temper SwitchДатчик вскрытия противоугонной системы
Anti-theft UnitБлок противоугонной системы
AshtrayПепельница
Ashtray illumination lampЛампа подсветки пепельницы
Ashtray LampЛампа пепельницы
Assembly line onlyТолько сборочная линия
Audio MountingКрепление аудиосистемы
Audio remote control switchПереключатель дистанционного управления аудиосистемой
AudioАудиосистема
Audio remote switchПереключатель дистанционного управления аудиосистемой
Auto downФункция “Auto down”
Auto Mirror MotorДвигатель зеркала автомобиля
Auto mirror switchПереключатель зеркала автомобиля
auto transmissionАвтоматическая коробка передач
B
АнглийскийРусский
Back up lampФонарь заднего хода
Back up s/wПереключатель фонаря заднего хода
Back up switchПереключатель фонаря заднего хода
Bat.Bat.
Bat.Bat.
Battery BАккумуляторная батарея B
Battery cableКабель аккумуляторной батареи
Battery MainГлавная аккумуляторная батарея
BatteryАккумуляторная батарея
Battery saver relayРеле экономайзера
Battery saverЭкономайзер
Behind ClusterЗа комбинацией приборов
Behind ECM BracketЗа кронштейном контроллера ЭСУД
Behind Glove BoxЗа вещевым ящиком
Behind Left Audio BracketЗа левым кронштейном аудиосистемы
Behind Left Head LampЗа левой фарой
Behind Right Head LampЗа правой фарой
Below Co-Driver Member Floor PanelПод панелью пола при поперечине со стороны переднего пассажира
Below Console BoxПод ящиком в консоли
Below Left C PillarПод левой задней стойкой
Below Left Driver Leg RoomЛевая нижняя часть пространства для ног водителя
Beside Left Rear Wiper MotorС левой стороны рядом с двигателем заднего стеклоочистителя
Between Heater Core and Evaporator CoreМежду сердцевиной обогревателя и сердцевиной испарителя
BISI SolenoidЭлектромагнитный клапан системы включения тормозов и блокировки переключения коробки передач
BlackЧерный
Blink relayРеле указателей поворота
Blink unitБлок указателей поворота
Blinker unit (turn signal lamp relay)Блок указателей поворота (реле лампы указателя поворота)
Blower high relayРеле высоких оборотов вентилятора
Blower Motor ResistorРезистор двигателя вентилятора
Blower motorДвигатель вентилятора
Blower motor relayРеле двигателя вентилятора
BlowerВентилятор
Blower Motor SwitchПереключатель двигателя вентилятора
Blower relayРеле вентилятора
Blower resistorРезистор вентилятора
Blower switchПереключатель вентилятора
BlueСиний
Body – Front Light DoorКузов – передняя левая дверь
Body – Front Right DoorКузов – передняя правая дверь
BodyКузов
Body groundМасса
Brake fluid sensorДатчик тормозной жидкости
Brake FluidТормозная жидкость
Brake fluid switchДатчик тормозной жидкости
BrakeТормозной механизм
Brake SwitchВыключатель тормоза
BrownКоричневый
BTSIСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач
BTSI and Key lock interlock solemoidСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач и электромагнитный клапан блокировки замка
BTSI and PositionСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач, позиция
BTSI K/interlockСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач, блокировка замка
BTSI SolenoidЭлектромагнитный клапан системы включения тормозов и блокировки переключения коробки передач
C
АнглийскийРусский
CAN HIЛиния CAN HI
CAN LOWЛиния CAN LOW
Canister purge solenoidКлапан продувки адсорбера
Caution: Use specified fuses and relay onlyОсторожно: Использовать только требуемые предохранители и реле
CCP solenoidЭлектромагнитный клапан угольного фильтра
CD-driver Power Window MotorДвигатель электрического стеклоподъемника пассажира
CD-driver Power Window SwitchПереключатель электрического стеклоподъемника пассажира
CDL RelayРеле центральной блокировки дверей
Center Cross Member PanelПанель центральной поперечины
Center room lampЦентральный плафон освещения салона
Center Trunk Lower Back PanelЦентральная нижняя панель багажника
Central Door Lock RelayРеле центральной блокировки замков дверей
Central door lock unitЦентральная блокировка замков дверей
Central door lockingЦентральная блокировка замков дверей
Central door locking switchВыключатель центральной блокировки замков дверей
Central door locking unitЦентральная блокировка замков дверей
Central Door RelayРеле центральной блокировки замков дверей
Central locking and anti theftЦентральная блокировка и противоугонная система
Centre room lampЦентральный плафон освещения салона
Charging warning lampКонтрольная лампа зарядки
Charging warningСигнализатор зарядки
Chime bellЗвуковая сигнализация
Chime Bell (Over Speed Warning)Звуковая сигнализация (сигнализатор превышения скорости)
Cigar & AshtrayПрикуриватель & пепельница
Cigar lighterПрикуриватель
Cigar relayРеле прикуривателя
Cigarette lighterПрикуриватель
CircuitЦепь
CKP sensorДатчик положения коленчатого вала
CKP Shield wireЭкранированный провод датчика положения коленчатого вала
ClockЧасы
CloseЗакрытый
Cluster (Door Opening Warning Lamp)Комбинация приборов (контрольная лампа открытия двери)
Cluster (Front Fog Lamp Indicator)Комбинация приборов (индикатор передней противотуманной фары)
Cluster (Oil Pressure Warning)Комбинация приборов (сигнализатор давления масла)
Cluster (Oil Warning Lamp)Комбинация приборов (контрольная лампа масла)
Cluster connectorРазъем комбинации приборов
ClusterКомбинация приборов
Cluster illuminationПодсветка комбинации приборов
Cluster IlluminatorПодсветка комбинации приборов
Cluster Turn signal lampКомбинация приборов, указатель поворота
Clutch switchПереключатель сцепления
CMP sensorДатчик положения распределительного вала
Co adjustРегулировка Co
Co potentiometerПотенциометр Co
Co-driverПассажир
Co-driver Air-bag ModuleБлок подушки безопасности пассажира
Co-driver Power Window MotorДвигатель электрического стеклоподъемника пассажира
Co-driver Power Window SwitchПереключатель электрического стеклоподъемника пассажира
Co-potentiometerПотенциометр Co
Coil driverВозбудитель катушки
Combination LampКомбинированный фонарь
Comp.Компр.
Comp. RelayКомпр. Реле
Component NameНазвание компонента
Compressor relayРеле компрессора
CompressorКомпрессор
ConnectorРазъем
ConsoleКонсоль
Contact coilКонтактная катушка
Contact OilКонтактное масло
Contact SwitchКонтактный выключатель
Control door lock relayРеле центральной блокировки замков дверей
Control PanelПанель управления
Control SwitchПереключатель управления
ControllerКонтроллер
Coolant temperature sensorДатчик температуры охлаждающей жидкости
Coolant temperature sensor (ECT)Датчик температуры охлаждающей жидкости
Cooling Fan (motor)Вентилятор системы охлаждения (двигатель)
Cooling Fan (Single Fan)Вентилятор системы охлаждения (одинарный вентилятор)
Cooling Fan Aux.Вентилятор системы охлаждения, допол.
Cooling Fan Aux. (dual)Вентилятор системы охлаждения, допол. (двойной)
Cooling fan controlУправление вентилятором системы охлаждения
Cooling fan control relayУправляющее реле вентилятора системы охлаждения
Cooling fanВентилятор системы охлаждения
Cooling Fan Control relay (dual)Управляющее реле вентилятора системы охлаждения (двойного)
Cooling Fan Hi RelayВысоковольтное реле вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan Hi/Low (relay)Высокие/низкие обороты вентилятора системы охлаждения (реле)
Cooling fan HI/LowВысокие/низкие обороты вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan Hi/Low relayРеле высоких/низких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan High Speed RelayРеле высоких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling fan highВысокие обороты вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan High/Low speedВысокие/низкие обороты вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan Low RelayНизковольтное реле вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan Low Speed RelayРеле низких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling fan low speed resistorРезистор низких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling fan lowНизкие обороты вентилятора системы охлаждения
Cooling fan low/high speed relayРеле низких/высоких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling fan LOW/HI relayРеле низких/высоких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan MainГлавный вентилятор системы охлаждения
Cooling Fan Main (Dual Fan)Главный вентилятор системы охлаждения (двойной вентилятор)
Cooling fan motor aux./mainДвигатель вентилятора системы охлаждения, допол./главного
Cooling Fan Relay Hi/LowРеле высоких/низких оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan RelayРеле вентилятора системы охлаждения
Cooling Fan resistor (single)Резистор вентилятора системы охлаждения (одинарного)
Cooling fan resistorРезистор вентилятора системы охлаждения
Cooling fan speed relayРеле оборотов вентилятора системы охлаждения
Cooling MainГлавная система охлаждения
Crash SensorДатчик столкновения
Cruise Control UnitБлок управления системой поддержания скорости
Cruise control unit/switchБлок управления/переключатель системы поддержания скорости
Cruise warningСигнализатор системы поддержания скорости
CushionПодушка
Сейчас читают:  Как удалить воздух из системы охлаждения ваз 2114
D
АнглийскийРусский
DC MotorДвигатель постоянного тока
Defog relayРеле обогрева стекла
Defog switchПереключатель обогрева
DefogОбогрев
Defroster IndicatorИндикатор обогрева стекла
Defroster switchПереключатель обогрева стекла
DefrosterОбогрев стекла
DetailВид
Detection coilКатушка обнаружения
Detector CoilКатушка обнаружения
Digital Clock CircuitЦепь цифровых часов
Dimmer control (unit)Регулирование освещения (блок)
Dimmer control relayРеле регулирования освещения
Dimmer controlРегулирование освещения
Dimmer control switchПереключатель регулирования освещения
Dimmer control unitБлок регулирования освещения
Dimmer S/WПереключатель регулятора освещения
Dimmer switchПереключатель регулятора освещения
DiodeДиод
Diode (W/Chime Bell)Диод (со звуковой сигнализацией)
DirectionНаправление
DistributorРаспределитель
DLC connectorРазъем колодки диагностики
Door (FRT)Дверь (передняя)
Door (RR)Дверь (задняя)
Door ActuatorПривод двери
Door ContactДверной контакт
Door Contact switchДверной контактный выключатель
Door lock actuatorПривод дверного замка
Door lock solenoidЭлектромагнитный клапан дверного замка
Door LockДверной замок
Door Lock SwitchВыключатель блокировки замков дверей
Door lock unitБлокировка замков дверей
door open s/wПереключатель открытия двери
Door openДверь открыта
Door opening warning lampКонтрольная лампа открытия двери
Door switchДверной выключатель
DoorДверь
Door temper switchДатчик вскрытия дверей
DownВниз
Down/upВниз/вверх
DriveВодитель
Drive Air Bag moduleБлок подушки безопасности водителя
Drive DoorДверь водителя
Drive Side Air Bag SensorДатчик боковой подушки безопасности водителя
Drive/PassengerВодитель/пассажир
Driver Air BagПодушка безопасности водителя
Driver Air-bag ModuleБлок подушки безопасности водителя
Driver central locking and aniti theft switchВыключатель центральной блокировки и противоугонной системы со стороны водителя
Driver Contact SwitchКонтактный выключатель со стороны водителя
Driver Door Contact SwitchДверной контактный выключатель со стороны водителя
Driver doorДверь водителя
Driver door contact switchДверной контактный выключатель со стороны водителя
Driver Power Window MotorДвигатель электрического стеклоподъемника водителя
DRL Illlum.relayРеле освещ. предупредительного света фар
DRL moduleБлок предупредительного света фар
DRL relayРеле предупредительного света фар
DRL unitБлок предупредительного света фар
Drv.Водит.
Dual pressure switchДвойное реле давления
G
АнглийскийРусский
GateЗадн. дверь
Generator BГенератор B
GeneratorГенератор
Glass AntennaАнтенна в стекле
Glove box lampОсвещение вещевого ящика
Glove box lamp switchПереключатель освещения вещевого ящика
Glove lampОсвещение вещевого ящика
Glovebox lampОсвещение вещевого ящика
GrayСерый
GroundМасса
Ground (Grn/Gnd)Масса (мас./масс.)
H
АнглийскийРусский
H-amp immobilizerУсилитель иммобилизатора
H/L PassФара, пассаж.
harnessЖгут проводов
Harness bodyЖгут проводов кузова
Harness TCMЖгут проводов контроллера КПП
Hatch BackХэтчбэк
HazardАварийная сигнализация
Hazard S/WВыключатель аварийной сигнализации
Hazard switchВыключатель аварийной сигнализации
Hazard warning IndicatorИндикатор аварийной сигнализации
Hazard warning lampКонтрольная лампа аварийной сигнализации
HazardsАварийная сигнализация
Head lamp – H/lampФара – фара
Head lamp Hi/Low relayРеле дальнего/ближнего света фар
Head lamp Hi/low relayРеле дальнего/ближнего света фар
Head Lamp High Beam IndicatorИндикатор дальнего света фар
Head lamp high/low relayРеле дальнего/ближнего света фар
Head lamp level switchПереключатель регулирования положения фар
Head Lamp LevelingРегулирование положения фар
Head Lamp Leveling DeviceКорректор фар
Head lamp levelПоложение фар
Head LampФара
Head lamp levelling (switch)Регулирование положения фар (переключатель)
Head Lamp LH (Hi)Фара, левая (дальний свет)
Head Lamp LH (Low)Фара, левая (ближний свет)
Head lamp low relayРеле ближнего света фар
Head lamp low/hi relayРеле ближнего/дальнего света фар
Head lamp on signalСигнал включения фары
Head Lamp PositionПоложение фары
Head Lamp RelayРеле фар
Head lamp relayРеле фар
Head Lamp RH (Hi)Фара, правая (дальний свет)
Head Lamp RH (Low)Фара, правая (ближний свет)
Head Lamp S/W (Dimmer & Passing S/W)Переключатель фары (регулятор освещения & переключатель светового сигнала)
Head Lamp S/W (Turn Signal Lamp S/W)Переключатель фары (переключатель указателей поворота)
Head lamp switchПереключатель фар
Head Lamp Switch (Dimmer & Passing Switch)Переключатель фар (регулятор освещения & переключатель светового сигнала)
Head positionПоложение фары
Head position lampПоложение фары
Headlamp Leveling SwitchПереключатель регулирования положения фар
Heated O2 sensorДатчик кислорода с электрообогревом
HeaterОбогреватель
HeatimgОбогревание
Heating Mat. SwitchОбогревающий мат Переключатель
Heating Mat (ACC)Обогревающий мат (ACC)
Heating Mat.Обогревающий мат
Heating matОбогревающий мат
Heating mat switchПереключатель обогревающего мата
Heating mirrorОбогреваемое зеркало
HI BeamДальний свет фар
HI/LOW-CanЛиния CAN HI/LOW
Hi/LowВысокий/низкий
High beamДальний свет фар
High/low beamДальний/ближний свет
HiВысокий
HLLD switchПереключатель корректора фар
Hold and power SwitchПереключатель режима поддержания и мощности
Hold modeРежим поддержания
Hold mode switchПереключатель режима поддержания
Hold ModeРежим поддержания
Hold switchПереключатель режима поддержания
HoldПоддержание
Holde and power switchПереключатель режима поддержания и мощности
Hood contact switchКонтактный выключатель капота
Hood open s/wВыключатель открытия капота
Hood open switchВыключатель открытия капота
Hood switchВыключатель капота
Horn aux.Звуковой сигнал, допол.
HornЗвуковой сигнал
Horn HI/LOWВысокий/низкий звуковой сигнал
Horn mainГлавный звуковой сигнал
Horn relayРеле звукового сигнала
Horn Switch (W Air Bag)Выключатель звукового сигнала (с подушкой безопасности)
Horn Switch (W/O Air Bag)Выключатель звукового сигнала (без подушки безопасности)
Horn SwitchВыключатель звукового сигнала
HoseШланг
Hot mode warning lampКонтрольная лампа горячего режима
HVAC Control panelПанель управления системой отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха
K
АнглийскийРусский
K(Red)K(красный)
Key ill.Подсв. ключа
Key Illum.Подсв. ключа
Key interlock solenoidЭлектромагнитный клапан блокировки замка
Key remind switchВыключатель напоминания о ключе
Key remind s/wВыключателя напоминания о ключе
Knock sensorДатчик детонации
KSДатчик детонации
L
АнглийскийРусский
L-up SOL.Блокировочный клапан
L/HЛевый
Lamp DecayЗатемнение лампы
LampЛампа
Lamp-position and turn signalСтояночный огонь и указатель поворота
Left/ Right rear speakerЛевый/правый задний динамик
LeftЛевый
Left/ Right tail lampЛевый/правый задний фонарь
Left driver leg roomЛевая часть пространства для ног водителя
Left Front Wheel SensorДатчик левого переднего колеса
Left front/rear wheel sensorДатчик левого переднего/заднего колеса
Left Rear speakerЛевый задний динамик
Left Rear Wheel Speed SensorДатчик скорости заднего левого колеса
LEGR ValveКлапан системы рециркуляции отработавших газов
LEGRСистема рециркуляции отработавших газов
Legr.Система рециркуляции отработавших газов
Levelling switchПереключатель регулирования
LH (Left hand)Левый
LHЛевый
LH/RH MotorЛевый/правый двигатель
LHD/RHDЛР/ПР
LHDЛР
License LampОсвещение номерного знака
License lampОсвещение номерного знака
License plate lampОсвещение номерного знака
Light fog switchПереключатель света противотуманных фар
Light ringКольцевой светильник
Light signal switchПереключатель светового сигнала
Light switch signalПереключатель светового сигнала
Light SwitchПереключатель света
LightСвет
Light switchПереключатель света
LockingЗапирание
Lock/unlockЗаблокированный/разблокированный
LockЗаблокированный
LoЗабл.
LowНизкий
Low/ HiНизкий/высокий
Luggage lampОсвещение багажника
Сейчас читают:  контроллер - Английский перевод – Словарь Linguee
M
АнглийскийРусский
MagentaПурпурный
Magnatic coilМагнитная катушка
Main/Ignition RelayГлавное реле/реле зажигания
MainГлавный
Main relayГлавное реле
Male ConnectorШтекер разъема
Manifold air temperature sensor (IAT)Датчик температуры впускного воздуха
Map (manifoil absolute pressure) sensorДатчик абсолютного давления в коллекторе
Map lamp and sun roof switchПлафон индивидуального освещения и переключатель люка в крыше
Map lampПлафон индивидуального освещения
MAP sensor shieldЭкран датчика абсолютного давления в коллекторе
Map SensorДатчик абсолютного давления в коллекторе
MAX High RelayРеле максимального повышения
Micro relayМикрореле
MILКонтрольная лампа индикации неисправности
MIL lampКонтрольная лампа индикации неисправности
Mirr.Зерк.
Mirror connectorРазъем зеркала
Mirror control unitБлок управления зеркалом
Mirror controlУправление зеркалом
Mirror control switchПереключатель управления зеркалом
MirrorЗеркало
Mirror heatОбогрев зеркала
Mode motorПривод переключения режима
ModeРежим
ModuleБлок
Motor PositionПоложение двигателя
MotorДвигатель
N
АнглийскийРусский
Noise condenserПомехоподавляющий конденсатор
non airbagБез подушки безопасности
Non dimmer control switchБез переключателя регулирования освещения
Non front fog lampБез передней противотуманной фары
Notice: Use the designated fuse only (optional equipement)Внимание: Использовать только указанные предохранители (дополнительное оборудование)
O
АнглийскийРусский
O2 Sensor connectorРазъем датчика кислорода
O2 sensorДатчик кислорода
Octan connectorРазъем переключателя октанового числа
Octan Selection connectorРазъем переключателя октанового числа
Octan switchПереключатель октанового числа
Octane selection connectorРазъем переключателя октанового числа
Octane switchПереключатель октанового числа
ODDO MeterСчетчик пробега
Odo switchПереключатель счетчика пробега
OdometerСчетчик пробега
OffВыключен
Oil feedingПодача масла
Oil feeding connectorМуфта подающего маслопровода
Oil press. Warning lampДавлен. масла Контрольная лампа
Oil pressure switchРеле давления масла
Oil pressureДавление масла
Oil Pressure SWРеле давления масла
Oil pressure warningСигнализатор давления масла
Oil Pressure Warning LampКонтрольная лампа недостаточного давления масла
Oil temp. sensorДатчик темпер. масла
Oil temperature sensorДатчик температуры масла
OnВключен
ON/OFFВКЛЮЧЕН/ВЫКЛЮЧЕН
only unleadedТолько неэтилированный
OnlyТолько
Only frontТолько передний
Only Frt.Только передн.
only front fogТолько передняя противотуманная фара
Only AustraliaТолько Австралия
OpenОткрытый
Open door warningСигнализатор открытия двери
Open/closeОткрытый/закрытый
Optical sensorОптический датчик
OrangeОранжевый
OrOr
Original textОригинальный текст
OSRV MirrorНаружное зеркало заднего вида
OSRV SwitchПереключатель наружных зеркал заднего вида
OtherПрочие
Output Speed SensorДатчик выходной частоты вращения
Outside mirrorНаружное зеркало
Over speed warning buzzerЗвуковой сигнализатор превышения скорости
P
АнглийскийРусский
Parking brake level switchВыключатель рычага стояночного тормоза
Parking brake switchВыключатель стояночного тормоза
Parking brake warning lampКонтрольная лампа стояночного тормоза
Parking Brake WarningСигнализатор стояночного тормоза
Parking BrakeСтояночный тормоз
Parking lampСтояночные огни
Pass. SwitchПассаж. Переключатель
Pass. Temper switchПассаж. Датчик вскрытия
Pass.Пассаж.
Passenger Air Bag ModuleБлок подушки безопасности пассажира
Passenger Air Bag SensorДатчик подушки безопасности пассажира
Passenger Air BagПодушка безопасности пассажира
Passenger door contact switchКонтактный выключатель двери пассажира
PassingСветовой сигнал
Passing S/WПереключатель светового сигнала
PNP relayРеле парковки/нейтрали
PNP switchПереключатель парковки/нейтрали
Position lampСтояночные огни
Position switchПозиционный переключатель
Power jackРозетка
Power Mirror unitБлок зеркала с электроприводом
Power Mirror motorДвигатель зеркала с электроприводом
Power mirrorЗеркало с электроприводом
Power mode switchПереключатель режима мощности
Power modeРежим мощности
Power seat (drive)Сиденье с электрическим приводом регулировки (водителя)
PowerМощность
Power seatСиденье с электрическим приводом регулировки
Power seat test connectorИспытательный разъем сиденья с электрическим приводом регулировки
Power seat driveСиденье водителя с электрическим приводом регулировки
Power seat switchПереключатель сиденья с электрическим приводом регулировки
Power sockel centerШтепсельная розетка, центр
Power socketШтепсельная розетка
Power steering oil pressure switchРеле давления масла в системе рулевого управления с гидроусилителем
Power Steering Pressure SwitchРеле давления в системе рулевого управления с гидроусилителем
Power TRСиловой транзистор
Power Window MainГлавный электрический стеклоподъемник
Power window motorДвигатель электрического стеклоподъемника
Power window relayРеле электрических стеклоподъемников
Power Window Relay/switchПереключатель/реле электрического стеклоподъемника
Power Window RelayРеле электрических стеклоподъемников
Power windowЭлектрический стеклоподъемник
Power window sub switchДополнительный переключатель электрического стеклоподъемника
Power window switch (Front and rear)Переключатель электрического стеклоподъемника (передний и задний)
Power window switchПереключатель электрического стеклоподъемника
Press. Control solenoidДавлен. Электромагнитный клапан управления
PretensionerПреднатяжитель
Prnd. Illum.Селектор АКПП Подсв.
PRNDL IlluminationПодсветка положения селектора АКПП
PRNDL(Park-Reverse-Neutral-Drive) Illum.Подсв. положения селектора АКПП
PTSI and positionСистема включения тормозов и блокировки переключения коробки передач, позиция
R
АнглийскийРусский
R/HПравый
Rain SensorДатчик дождя
Rain Sensor UnitБлок датчика дождя
Rear Combination LampЗадний комбинированный фонарь
Rear defroster connectorРазъем заднего обогрева стекла
Rear defroster switchПереключатель обогрева заднего стекла
Rear Door Contact SwitchКонтактный выключатель задней двери
Rear door lock actuatorПривод замка задней двери
Rear DoorЗадняя дверь
Rear Fog Lamp (Combi lamp)Задняя противотуманная фара (комбинированный фонарь)
Rear fogЗадние противотуманные фары
Rear fog lampЗадняя противотуманная фара
Rear Fog Lamp (RR/RH)Задняя противотуманная фара (задняя, правая)
Rear Fog Lamp indicatorИндикатор задней противотуманной фары
Rear fog lamp relayРеле задней противотуманной фары
Rear Fog Lamp switchПереключатель задней противотуманной фары
Rear fog relayРеле задней противотуманной фары
Rear fog switchПереключатель задних противотуманных фар
Rear H02SЗадний нагреваемый кислородный датчик
Rear lift motorЗадний подъемник
Rear Light DoorЗадняя левая дверь
Rear parking lampЗадние стояночные огни
Rear Position LampЗадние стояночные огни
Rear power window switchПереключатель заднего электрического стеклоподъемника
Rear Pump MotorЗадний электробензонасос
Rear Right DoorЗадняя правая дверь
Rear Right Door ContactКонтакт задней правой двери
Rear SensorЗадний датчик
Rear socketЗадняя розетка
Rear SpeakerЗадний динамик
Rear turn signal lampЗадний указатель поворота
Rear Washer pumpНасос заднего омывателя
Rear Washer SwitchПереключатель заднего омывателя
Rear Wheel Speed SensorДатчик скорости заднего колеса
Rear window defrosterОбогрев заднего стекла
Rear wiper motorДвигатель заднего стеклоочистителя
Rear Wirer MotorДвигатель заднего стеклоочистителя
RearЗадний
Rear/front washerЗадний/передний омыватель
Reclining motorДвигатель регулировки наклона
RedКрасный
ReductionРедукция
Ref HIРеф., дальний свет
Ref LOWРеф., ближний свет
Ref.Спр.
Register blowerРегистр вентилятора
RegulatorРегулятор
Relay Connector Pin NumberРазъем реле, номер контакта
RelayРеле
Relay ign.Реле зажиг.
Remote switchПереключатель дистанционного управления
ResetСброс
ResistorРезистор
Resistor blowerРезистор вентилятора
ReturnВозврат
Reverse lamp switchПереключатель фонаря заднего хода
Reverse lampФонарь заднего хода
Reverse Lamp SwitchПереключатель фонаря заднего хода
RH (Right hand)Правый
RHПравый
RHD (Only Australia)ПР (Только Австралия)
RHDПР
Right Front Wheel Speed SensorДатчик скорости переднего правого колеса
Right Rear SpeakerПравый задний динамик
Right Rear Wheel Speed SensorДатчик скорости правого заднего колеса
Right Tail LampПравый задний фонарь
Right/Left Front wheel speed sensorДатчик скорости правого/левого переднего колеса
Right/LeftПравый/левый
Ron RonОЧИ ОЧИ
Ron Sw.Переключатель октанового числа
Ron switchПереключатель октанового числа
Ron-SWПереключатель октанового числа
Roof ant.Антенна на крыше
RoofКРЫША
Roof antenna cableПровод для подключения антенны на крыше
Room Lamp CenterЦентральный плафон освещения салона
Room lamp frontПередний плафон освещения салона
Room Lamp/Sun Roof SwitchПлафон освещения салона/переключатель люка в крыше
Room lampПлафон освещения салона
Rough road sensorДатчик неровной дороги
Rough RoadНеровная дорога
RR (rear)Задний
RRЗадний
RR/LH Tail LampЗадний левый фонарь
RR/RH Door ActuatorПривод задней правой двери
RR/RH SpeakerЗадний правый динамик
RR/RH Tail LampЗадний правый фонарь
RR/WasherЗадний омыватель
RR/WiperЗадний стеклоочиститель
S
АнглийскийРусский
S/WПереключатель
S/W (Switch)Переключатель
Safing SensorАварийный датчик
Seat Belt PretensionerПреднатяжитель ремня безопасности
Seat belt switchВыключатель напоминания о ремне безопасности
Seat belt warning lampКонтрольная лампа непристегнутого ремня безопасности
Seat Belt WarningСигнализатор непристегнутого ремня безопасности
SeatСиденье
Sensing and diagnostic module (SDM)модуль датчиков и диагностики (SDM)
SensorДатчик
Sensor shieldЭкран датчика
Serial dataПоследовательные данные
ShieldЭкран
Shield wireЭкранированный провод
Shield GroundЗаземление экрана
ShiftПереключение
Shift SOL.Клапан переключения
Side Air Bag ModuleБлок боковой подушки безопасности
Side Air Bag Pass.Боковая подушка безопасности пассажира
Side air bag sensor/moduleДатчик/блок боковой подушки безопасности
Side Air Bag SensorДатчик боковой подушки безопасности
side airbag driverБоковая подушка безопасности водителя
Side position lampБоковой стояночный огонь
Side position lamp connectorРазъем бокового стояночного огня
Side Turn Signal LampБоковой указатель поворота
Side turn signal lamp/Side t/signal lampБоковой указатель поворота/боковой указ. поворота
Signal Turn Signal LampСигнал указателя поворота
SignalСигнал
SirenСирена
SiriusSirius
Sirius D4Sirius D4
Sliding motorПередвижной двигатель
SolenoidЭлектромагнитный клапан
Spare FuseЗапасной предохранитель
SpareЗАПАСНОЙ
SpeakerДинамик
SpeedometerСпидометр
SSPS ModuleБлок рулевого механизма с гидроусилителем, обеспечивающим переменное усиление в зависимости от скорости
SSPS WarningСигнализатор рулевого механизма с гидроусилителем, обеспечивающим переменное усиление в зависимости от скорости
Start motorСтартер
Starter SolenoidЭлектромагнитный клапан стартера
Starter motorСтартер
starterСтартер
StarterСтартер
Status displayИндикатор состояния
Step lamp (Drv.)Лампа освещения порога (водит.)
Step lamp (Pass.)Лампа освещения порога (пассаж.)
StepПорог
Step LampЛампа освещения порога
Stop LampСтоп-сигнал
StopСтоп
Stop lampСтоп-сигнал
Stop lamp switchПереключатель стоп-сигнала
Stop SIGСтоп-сигнал
Sub switchДополнительный переключатель
Sun RoofЛюк в крыше
Sun roof moduleБлок управления люком в крыше
Sun roofЛюк в крыше
Sun roof motorДвигатель люка в крыше
Sun Roof SwitchПереключатель люка в крыше
Sun roof unitБлок люка в крыше
Sun sensorДатчик солнечного освещения
Sun visor lampЛампа солнцезащитного козырька
SunСолнце
Sun visor switchПереключатель солнцезащитного козырька
SW (switch)Переключатель
Switch (s/w)Переключатель
SwitchПереключатель
Switch ASMБлок переключателей
Switch signalСигнал переключения
SystemСистема
System GroundЗаземление системы
U
АнглийскийРусский
Under Co-Drive A PillarПод передней стойкой со стороны пассажира
Under Start MotorПод стартером
UnfoldНескладывающийся
UnitБлок
UnlockРазблокированный
UpВверх
up/down MotorДвигатель вверх/вниз
Upper driver leg roomВерхняя часть пространства для ног водителя
Upper TransmissionВерхняя часть коробки передач
V
АнглийскийРусский
ValveКлапан
Valve (Non OBD)Клапан (без бортовой системы диагностики)
VGISВпускная система регулируемой геометрии
VR sensorИндукционный датчик
W
АнглийскийРусский
W FRT FogС передн. противотуманной фарой
W/ (with)С
W/ Air BagС подушкой безопасности
W/ Chime BellСо звуковой сигнализацией
W/ FRT/RR Fog LampС передн./задн. противотуманной фарой
W/ FRT/RR Fog Lamp SwitchС переключателем передн./задн. противотуманной фары
W/ Immo.С иммобилизатором
W/ ImmobilizerС иммобилизатором
W/ TachoС тахометром
W/H (Wiring harness)Ж/П (жгут проводов)
W/H (Wiring Harness)Ж/П (жгут проводов)
W/H AirbagЖ/П Подушка безопасности
W/H BodyЖ/П Кузов
W/H DefrosterЖ/П Обогрев стекла
W/H EngineЖ/П Двигатель
W/H FloorЖ/П Пол
W/H FrontЖ/П Передняя часть
W/H Fuel TankЖ/П Топливный бак
W/H I/PЖ/П ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
W/HЖ/П
W/H Tail GateЖ/П Задняя дверь
W/O (Without)Без
W/O Air BagБез подушки безопасности
W/O Chime BellБез звуковой сигнализации
W/O FRT FogБез передн. противотуманной фары
W/O fuel cut off switchБез переключателя отсечки подачи топлива
W/O Immo.Без иммобилизатора
W/O ImmobilizerБез иммобилизатора
W/O Lamp decay RoomБез затемнения плафона освещения салона
W/O Proj Frt fog/Rear fogБез прожектора передней/задней противотуманной фары
W/O Rain SensorБез датчика дождя
W/O Rear Fog LampБез задней противотуманной фары
W/O(without)Без
Washer fluid sensorДатчик жидкости омывателя
Washer PumpНасос омывателя
Washer pump motorДвигатель насоса омывателя
WasherОмыватель
Washer Pump motorДвигатель насоса омывателя
Washer switchПереключатель омывателя
Water SensorДатчик воды
waterВода
wheel sensorДатчик колеса
Wheel Speed Sensor Front/RearДатчик скорости переднего/заднего колеса
Wheel Speed Sensor FrontДатчик скорости переднего колеса
Wheel Speed SensorДатчик скорости колеса
Wheel speed sensor front/rearДатчик скорости переднего/заднего колеса
Wheele Speed Sensor (non ABS)Датчик скорости колеса (без АБС)
WhiteБелый
Window lock switchПереключатель блокировки окон
Windshield AntennaАнтенна в ветровом стекле
Windshield wiper motorМоторедуктор стеклоочистителя ветрового стекла
WiperСтеклоочиститель
Wiper switchПереключатель стеклоочистителей
wiper relayРеле стеклоочистителей
Wiper Sensing SwitchДатчик стеклоочистителей
Wiper sensingДатчик стеклоочистителей
Wiper motorДвигатель стеклоочистителя
Wire lock housingКорпус пружинного фиксатора
Wire OD TripПровод счетчика пробега за одну поездку
Wire ODO switchПровод переключателя счетчика пробега
Сейчас читают:  Как открыть свою Рено Логан без ключа? Советы от профессионалов

Табличка не маленькая, но полезная

Теперь читать схемы стало еще проще.

Всем добра и безопасных путешествий! !

Мой Лачетти: что это такое

Переводчик с английского на русский

Ваши тексты переводятся онлайн нашим бесплатным переводчиком с английского на русский. Введите свой текст в поле для редактирования, затем нажмите зеленую кнопку «Перевести».

Примеры

Возможно, использовать ваше имя?

Вы можете сослаться на меня?

Есть ли какие -либо пользы?

Это заслуживает этого?

Я не могу воспользоваться этим инструментом.

Я не могу использовать этот инструмент.

Могу ли я быть вам чем-то полезен?

Могу ли я быть полезен вам?

Раньше у неё были длинные волосы.

У неё были длинные волосы.

Могу я использовать ваш телефон?

Можно ли воспользоваться вашим телефоном?

Он не хранил.

Он никогда не храпел.

Он был больше не в состоянии видеть.

Нет запаха непристойностей.

Что хорошего в волнении?

Зачем беспокоиться?

Есть ли смысл пробовать еще раз?

Возможно ли вторая попытка?

Что хорошего в споре?

Я каждый раз пользуюсь одним и тем же шампунем.

Мы с ним много общались.

Я его часто встречал.

Устройство просто в эксплуатации.

Эта машина легка в использовании.

Раньше такого не было.

Этого не было раньше.

Он использовал свое знание.

Он узнал, как применить свои знания.

Здесь когда-то стоял дом.

Сейчас здесь стоит дом.

Он хорошо использовал свое время простоя.

Он использовал время простоя по полной программе.

Кто зажег предыдущий матч?

Кто использовал последний матч?

Он чувствует себя оскорбленным сам.

Он считает, что его оскорбили.

Играли ли вы в прошлом на каком-либо инструменте или пели?

Ты когда-нибудь пел или играл?

Вы использовали все яйца?

Все ли яйца вы съели?

Его время, проведенное там, было потрачено с пользой.

Там он не терял времени.

Он не служил нам на земле.

Мы этого не ожидали.

Они жестоко использовали заключенных.

Они жестоко обращались с заключенными.

Каждое лето мы отправлялись в Уэльс.

Каждый год мы ездили в Уэльс.

Каждый месяц мы потребляем электроэнергии примерно на 40 фунтов стерлингов.

На каждый фунт электроэнергии приходится около сорока фунтов.

В месяц они потребляют 10 тонн угля.

Каждый месяц они используют 10 тонн угля.

Дома мы разговариваем только на испанском.

Источник

Расшифровка сообщений бк renault с английского пояснения

  • Automatic lighting OFF / out oorder (fault) — система автовключения наружного освещения (датчик света) выключена / неисправна
  • Automatic wipers OFF/ out oorder (fault) — режим автовключения стеклоочистителей (датчик дождя) выключена / неисправна
  • Adjust oil level — долейте до необходимого уровня моторное масло
  • Adjust tyre pressure — отрегулируйте давление воздуха в шинах
  • Boot open — открыт багажник
  • Breakingfault / breakfault — неисправность тормозной системы (упал уровень тормозной жидкости, изношены колодки и т.п.)
  • Card not detected — карточка не обнаружена  
  • Card reader not working / Electronic fault (поочередно) — считывающее карту устройство вышло из строя / электронные системы вышли из строя
  • Changecardbattery / replacecardbattery — замените батарейку в карте (после замены нажать одновременно все кнопки на карте, чтобы стереть ошибку)
  • Change oil soon — напоминание о том, что вскоре нужно заменить моторное масло
  • CheckABS — проверьте систему ABS (сопровождается лампой Service, зимой, когда снег набивается в тормозную систему, помогает многократный выжим педали тормоза и перезапуск мотора)
  • Checkairbag— проверьте подушки безопасности (стоит проверить контакты в разъеме под сиденьем, шлейф в подрулевом переключателе)
  • Checkdieselfilter — проверьте топливный фильтр
  • Checkdoorloсks — проверьте блокировку дверей (появляется обычно когда водитель ставит блокировку, а пассажир дергает ручку открывания двери; устраняется включением-выключением блокировки кнопкой на двери водителя)
  • Check emissions— проверьте систему выхлопа (нейтрализатор ОГ, лямбда-зонд)
  • Check gearbox — проверьте автоматическую коробку передач
  • Check injection — проверьте систему впрыска (возможно, грязный дроссель или его разъем, сопровождается плавающими оборотами в РХХ)
  • Check steering — проверьте рулевое управление (рейку, электроусилитель, ходовую часть)
  • Confirm engine stop / press stop twice (поочередно)- подтвердите остановку мотора / нажмите кнопку «стоп» дважды
  • Cruise control — включен регулятор скорости (круиз-контроль)
  • Cruisecontrolnotworking — система круиз-контроля неисправна
  • Depress the brake / Declutch «start» — выжмите педаль тормоза / сцепления и запустите двигатель с кнопки (поочередно)
  • Dooropen — дверь открыта
  • Electronicfailure / electronic fault — неисправность (ошибка) управляющей электроники (в основном возникает при проблемах с педалью тормоза, когда не горят стоп-сигналы)
  • Engineoverheating — перегрев двигателя (остановитесь, заглушите мотор, примите меры)  
  • ESPdisconnected / outoforder — система стабилизации кузова отключена / вышла из строя
  • Faultyengineimmobilizer — система электронной противоугонной блокировки запуска мотора неисправна
  • Faultyinjection — система впрыска неисправна
  • Faulty steering — рулевое управление неисправно
  • Gearbox overheating — коробка передач перегревается
  • Gear shift in P or N / press on brake «start» — переведите АКП в режим P или N / выжмите педаль тормоза и нажмите кнопку запуска мотора (поочередно)
  • Hands-free out of order — система «свободные руки» не функционирует
  • Heated seat ON — обогрев сиденья включен
  • Lowbattery — низкий уровень заряда АКБ (сочетается с сигналом Stop и значком АКБ после запуска двигателя; требует замены реле регулятора напряжения в генераторе или генератора)
    Luggage compartment open — открыта задняя дверь
  • Min IooooooL / Min I_ _ _ L — уровень масла максимальный / минимальный
  • No message stored/available — в памяти БК нет сообщений о неисправностях (все хорошо)
  • Oil level ok / correct — уровень масла в двигателе нормальный
  • Please insert/ remove card — вставьте / извлеките карту
  • Presscluthstart — выжмите педаль сцепления, запустите двигатель с кнопки (выводится при попытке запуска двигателя с включенной передачей на МКП или нажатой педалью тормоза на АКП)
  • Pressthebrakepedal — нажмите на педаль тормоза
    Puncture: changethewheel /  tyre puncture — шина проколота, замените колесо
  • Regenerateparticlefilter — требуется замена воздушного салонного фильтра  
  • Restrictedcardmode — включен резервный режим карты
  • Service due soon / now — предупреждение о необходимости ТО скоро / сейчас (Чтобы сбросить пробег, нужно завести двигатель, дождаться появления этой надписи, нажать кнопку БК и ждать, пока цифры пробега не «добегут» до 15000, затем отпустить кнопку)
  • Shift into neutral — установите рычаг КП в нейтральное положение
  • Speed limiter out of order — неисправен ограничитель скорости
  • Steering locked — рулевое управление заблокировано (низкий уровень напряжения в бортвети или двигатель заглушили при вывернутых до упора колесах). Если такое сообщение появляется на экране БК, а следом BreakingFault — есть проблемы с запуском двигателя (стартер и т.п.).
  • Steering not locked — рулевое управление не заблокировано
  • TopUpOillevelдолейте масло по уровню
  • Turn steering-wheel start — покрутите руль одновременно нажав на запуск двигателя с кнопки (выжав педаль сцепления или тормоза), чтобы разблокировать руль.
  • Tyrepressuresensornotworking/ fault — датчик системы контроля давления в шинах неисправен
  • Underinflation: slow down — давление в шинах упало, снижайте скорость.

О том, как проверить катушки зажигания автомобиля Renault в домашних условиях, мы писали здесь.

Расшифровка сообщений бк renault с французского

  • INSERT CARD — вставьте ключ-карту в считыватель.
  • КОРРЕКТНЫЙ УРОВЕНЬ МАСЛА — Уровень масла в норме.
  • AUTO LIGHT SWITCH OFF — Автоматический выключатель освещения выключен.
  • ESP/ASR OFF — Система контроля устойчивости и тяги выключена.
  • TIRE SENSORS ABSENT — Датчик давления в шинах отсутствует или неисправен.
  • НАСТРОЙКА ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ — Отрегулируйте давление в шинах.
  • ГАЗОВЫЙ ФИЛЬТР ДОЛЖЕН БЫТЬ ОЧИЩЕН — Проверьте состояние фильтра дизельного двигателя.
  • Проверьте коробку передач — Проверьте коробку передач.
  • CARD NOT DETECTED — ключ-карта не распознана.
  • ЗАМЕНА БАТАРЕИ КАРТЫ — Замените батарею карты ключа.
  • INJECTION FAILURE — Система впрыска неисправна.
  • ЗАМЕНА КОЛЕСА — Колесо проколото, замените колесо.
  • ENGINE OVERHEAT — двигатель перегревается.
  • STEERING FAILURE — отказ рулевого управления.
  • ELECTRONIC FAILURE — неисправность электронных систем автомобиля.

Список английских слов на тему «автомобиль» с переводом

Ниже приводится более полный список слов, которые могут заинтересовать автолюбителей в США.

Типы автомобилей на английском языке

Я не уверен, что думают девушки и женщины, но, возможно, их смущает разнообразие автомобилей. Хотя существует множество различных типов тел, у каждого из них есть свои уникальные характеристики. Какие типы тел тоже существуют?

Элементы салона и приборы управления автомобилем на английском языке

Конечно, каждый автомобиль в чем-то отличителен. Однако некоторые компоненты интерьера автомобиля выделяются.

Теперь посмотрим на переднюю панель:

Кроме того, если мы обратим более пристальное внимание на приборы в салоне автомобиля, мы, несомненно, заметим:

Закладка Постоянная ссылка.
1 ЗвездаНельзя так писать о ЛоганеЧто-то о новом Логане так себе написаноЛоган - супер машинаРено Логан лучше всех! (1 оценок, среднее: 4,00 из 5)
Загрузка...